カジノは日本語で何と言う?「賭場」「賭博場」の意味も解説

カジノは日本では何と言いますか?

日本では、一般的に「カジノ」という外来語がそのまま使われます。より日本語らしい言い方では「賭場(とば)」や「賭博場(とばくじょう)」と訳されますが、現代の日常会話や観光・法律の文脈では「カジノ」が最も自然です。

日本語での主な呼び方

呼び方 読み方 使われる場面
カジノ カジノ 最も一般的。観光、ニュース、日常会話で使用
賭場 とば 伝統的・やや古風な日本語表現
賭博場 とばくじょう 法律や説明文で使われる、やや硬い表現
ギャンブル施設 ぎゃんぶるしせつ 説明的・中立的な表現

「カジノ」はイタリア語の casino に由来し、もともとは「小さな家」を意味しました。後に娯楽場や社交場を指す語となり、現在ではルーレット、ブラックジャック、ポーカー、スロットマシンなどで金銭を賭ける施設を意味します。

「賭場」という言葉について

日本語で最も近い古典的な表現は「賭場(とば)」です。これは、人がお金や品物を賭けて遊ぶ場所を指します。ただし、現代では「賭場」と言うと、やや古めかしい、あるいは違法な場を連想させることもあります。

そのため、次のように使い分けると自然です。

  • 「ラスベガスのカジノに行きたい」
  • 「日本でもカジノを含む統合型リゾートが話題になっている」
  • 「賭場で金銭を賭ける」
  • 「賭博場を開くことは法律上、原則として禁止されている」

日本の法律との関係

日本では、一般的なカジノで行われるような金銭を賭ける行為は、刑法上の賭博罪などによって原則として禁じられています。そのため、日本語では「カジノ」という言葉自体は使えますが、日本国内で合法的に営業されるカジノは限定的です。

現在の日本では、カジノ施設を含む「統合型リゾート(IR)」の整備が進められており、施設内のカジノ部分は「カジノ」と呼ばれます。ホテル、レストラン、展示場、エンターテインメント施設などを併設した大きなリゾート全体を指す場合にも、「カジノ」が含まれることがあります。

日常会話での答え方

質問への自然な答えは次のようになります。

  • 「日本語では『カジノ』です。」
  • 「『賭場』や『賭博場』とも言います。」
  • 「普通は『カジノ』というカタカナ語を使います。」

つまり、日本では「カジノ」が最も分かりやすく一般的な呼び方であり、「賭場」「賭博場」は意味を説明する際や、より日本語的な表現を使いたいときに便利です。

This site only collects related articles. Viewing the original, please copy and open the following link:カジノは日本語で何と言う?「賭場」「賭博場」の意味も解説

Spinfinite Casino – Games, Apps, Bonuses & Player Info
Latest Articles Popular Articles
Recommended Articles

世界三大カジノの場所

世界三大カジノとして知られるラスベガス、マカオ、シンガポールの場所と特徴を、やさしい言葉でわかりやすくまとめた記事です。

日本でカジノができるのはいつから?大阪IRの最新開業見通し

2018年のIR整備法成立を起点に、日本でのカジノ開業は長い道のりを歩んでいます。本記事は大阪IRを軸に、現時点での開業見通し、候補地の進捗、法制度のポイントを具体的な情報源とともに整理します。2030年前後の開業が有力視され、公式発表を中心に最新情報を追うことが重要です。

# Article Title Keyword Article Link Article Details